不完全な処遇(불완전한 처우)

 

休日革命の理想

큐지츠 카쿠메이노 리소

휴일 혁명의 이상

 

排他的な敵乱セ　ワンダラン

하이타테키나 테키 미다세 완다란

배타적인 적을 어지럽히는 원더랜드

平日の夢想家の闘争

헤이지츠노 무소카노 토소

평일 몽상가의 투쟁

ぬいぐるみへピストン→素晴らしい…

누이구루미에 피스톤 스바라시이

인형에 피스톤 → 대단해...

大乱舞かました詐欺面

다이란부 카마시타 사기멘

대난무를 밀어붙인 사기꾼의 얼굴

騒ぎたてる男女の無礼面

사와기타테루 단죠노 부레이멘

요란해진 남녀의 무례한 얼굴

11:20分　黙る糞

히토히토 후타 마루 훈 다마루 훈

11:20분 조용해진 대변

不完全な命令

후칸젠나 메이레이

불완전한 명령

人間失格　声明線

닌겐싯카쿠 세이메이센

인간실격 성명선

誕生について股探る

탄죠니 츠이테 마타 사구루

탄생을 찾아 가랑이를 뒤져

意図の糸切れたそのブラザーワン

이토노 이토 키레타 소노 브라자완

의도의 실이 끊어진 그 브라더 원

理論上最強のサードアイ

리론죠 사이쿄노 사도아이

이론상 최강의 서드 아이

戦略に絆されたビリーミリガン

센랴쿠니 호다사레타 비리미리간

전략에 얽매인 빌리밀리건

華奢な姿の

카샤나 스가타노

화려한 모습의

尖ッタ背ヲ焼払ッテ

토갓타 세오 야키 하랏테

예민한 등을 불태워

Hear your surprise

なぜあなたの大胆の芽は

나제 아나타노 다이탄노 메와

어째서 당신의 대담한 싹은

佳麗に止まって魅せた？

카레이니 토맛테 미세타

가련하게 멈춰버린 거야?

Rebirth

透明でウブなツヤを隠した

토메이데 우부나 츠야오 카쿠시타

투명하고 순진한 윤기를 숨겼어

派手なあじつけで

하데나 아지츠케데

화려한 맛으로

後悔も挫折も恐れないAfter psychic

코카이모 자세츠모 오소레나이 After psychic

후회도 좌절도 겁내지 않는 After psychic

 

ただ臆病に震えてるNeighbor

타다 오쿠뵤니 후루에테루 Neighbor

그저 겁쟁이처럼 떨고 있는 Neighbor

減点されないエコノミクス

겐텐사레나이 에코노미쿠스

감점당하지 않는 이코노믹스

スパイシー教授

스파이시 쿄쥬

스파이시 교수

誰にも務まらない

다레니모 츠토마라나이

누구도 힘쓰지 않는

不完全な処遇

후칸젠나 쇼구

불완전한 처우

栽培された良心につけこみ

사이바이사레타 료신니 츠케코미

재배된 양심의 기회를 보며

二つにわれた

후타츠니 와레타

둘로 나뉘어졌어

しがらみのない好奇心たちを解き放て

시가라미노 나이 코키신 타치오 토키하나테

묶여있지 않은 호기심들을 해방해

眼を醒ませ臆病者

메오 사마세 오쿠뵤모노

눈을 떠라 겁쟁이들아

おもてなしクリムゾンパラライズ

오모테나시 쿠리무존 파라라이즈

환대의 크림존 패럴라이즈

これ以上は持ちこたえれない

코레 이죠와 모치코타에레나이

이 이상은 버틸 수 없어

騒ぎたがりな夜を

사와기타가리나 요루오

떠들고 싶어하는 밤을

今夜だけは

콘야다케와

오늘 밤만큼은

起こさないで

오코사나이데

깨우지 말아줘

深い森へ

후카이 모리에

깊은 숲 속으로

誘われていたいから

이자나와레테 이타이카라

이끌려 가고 싶으니까

見逃してくれ

미노가시테쿠레

못 본 척해줘

死神の夜を優しく楽しみたいだけ

시니가미노 요루오 야사시쿠 타노시미타이 다케

사신의 밤을 편안하게 즐기고 싶을 뿐

Tearing me apart

おさまりの悪い欲望に消されかけ

오사마리노 와루이 요쿠보니 케사레카케

정리되지 않은 욕망에 지워져

心奪われるのは間違いなく

코코로 우바와레루노와 마치가이 나쿠

마음을 빼앗기는 것은 틀림없이

僕らだけの慎み深い遊び

보쿠라 다케노 츠츠시미 부카이 아소비

우리만의 신중한 놀이

理由に依存したプレジデントの救済までの

리유니 이존시타 프레지덴토노 큐사이마데노

이유에 의존한 프레지던트의 구제까지

残された時間を食い尽くす

노코사레타 지칸오 쿠이츠쿠스

남은 시간을 먹어치눈

夜の魔物が…

요루노 마모노가

밤의 마물이...