ハチ
-
砂の惑星(모래의 혹성)ㅁ 2022. 6. 6. 00:11
何もない砂場飛び交う雷鳴 しょうもない音で擦れた生命 난모 나이 스나바 토비카우 라이메이 쇼모 나이 오토데 카스레타 세이메이 아무것도 없는 모래사장에 난비하는 천둥소리, 시시한 소리에 긁힌 생명 今後千年草も生えない 砂の惑星さ 콘고센넨 쿠사모 하에나이 스나노 와쿠세이사 앞으로 천 년간 풀 한 포기 안 날 모래의 혹성이야 こんな具合でまだ磨り減る運命 どこへも行けなくて墜落衛星 콘나 구아이데 마다 스리헤루 운메이 도코에모 이케나쿠테 츠이라쿠 에이세이 이런 형편에 아직도 줄어드는 운명, 갈 곳 없이 추락한 위성 立ち入り禁止の札で満ちた 砂の惑星さ 타치이리 킨시노 후다데 미치타 스나노 와쿠세이사 출입금지 표지판으로 가득한 모래의 혹성이야 のらりくらり歩き回り たどり着いた祈り 노라리쿠라리 아쿠리마와리 타도리츠이타 이노리 건들건..
-
ドーナツホール(도넛 홀)ㄷ 2021. 12. 18. 10:32
いつからこんなに大きな 思い出せない記憶があったか 이츠카라 콘나니 오오키나 오모이다세나이 키오쿠가 앗타카 언제부터 이렇게 커다란, 떠올릴 수 없는 기억이 있었던 걸까 どうにも憶えてないのを ひとつ確かに憶えてるんだな 도니모 오보에테 나이노오 히토츠 타시카니 오보에테룬다나 아무리 떠올려 봐도 떠오르지 않는다는 것을 한 가지 확실하게 기억하고 있어 もう一回何回やったって 思い出すのはその顔だ 모 잇카이 난카이 얏탓테 오모이다스노와 소노 카오다 한 번 더, 몇 번 더 떠올려봐도 떠오르는 건 그 얼굴이야 それでもあなたがなんだか 思い出せないままでいるんだな 소레데모 아나타가 난다카 오모이다세나이 마마데 이룬다나 그럼에도 당신은 어째선지 떠올릴 수가 없어 環状線は地球儀を 巡り巡って朝日を追うのに 칸죠센와 치큐기오 메구리메굿테 아..