音街ウナ
-
ボイドロイド(보이드로이드)ㅂ 2023. 8. 24. 16:16
夕景 유우케이 해질녘 独りで引き摺る影 히토리데 히키즈루 카게 혼자서 끌고 가는 그림자 五時の鐘と嘘数える声 고지노 카네토 우소 카조에루 코에 5시의 종소리와, 거짓의 수를 세는 목소리 「もういいかい?」 모 이이카이 「이제 됐어?」 響くmurder , murder 히비쿠 murder murder 울려퍼지는 murder, murder まあ黙ったまんまだったろ 마 다맛타 만마다로 뭐, 아무 말도 안했잖아 僕は通行人A 보쿠와 츠코닌 A 나는 행인A 「もういいかい?」 모 이이카이 「이제 됐어?」 僕が歌ったのは赤い孔雀 보쿠가 우탓타노와 아카이 쿠쟈쿠 내가 노래한 것은 붉은 공작 彼が思ったのは青い鴉 카레가 오못타노와 아오이 카라스 그가 생각한 것은 푸른 까마귀 羽ばたく鳥は電話線へ 하바타쿠 토리와 덴와센에 날갯짓하는 새는..
-
初恋日記(첫사랑 일기)ㅊ 2022. 9. 24. 10:14
君をきっと嫌いになれっこない 키미오 킷토 키라이니 나렛코나이 너를 싫어하게 될 일은 절대로 없어 繰り返す自制は機能しない 쿠리카에스 지세이와 키노시나이 반복되는 자제는 기능을 멈췄어 思い出してばっかり 오모이다시테 밧카리 떠올리기만 할 뿐 二人だけの秘密のこと 후타리 다케노 히미츠노 코토 오직 두 사람만의 비밀만을 気持ちロックしないといけないの? 키모치 롯쿠시나이토 이케나이노 기분은 잠궈두지 않으면 안되는 거야? 「会いたい」が傷付く合図でも 아이타이가 키즈츠쿠 아이즈데모 「보고 싶어」가 상처의 신호라고 해도 強がったあと一人泣くのもう嫌なんだ 츠요갓타 아토 히토리 나쿠노 모 이야난다 강한 척 하다가 혼자서 우는 건 이제 싫단 말야 今は何をしてるのかな? 이미와 나니오 시테루노카나 지금은 뭘 하고 있으려나 どんなことを考え..
-
スーパーノヴァ(슈퍼 노바)ㅅ 2022. 9. 16. 22:54
不意に目を醒ましてしまった 후이니 메오 사마시테 시맛타 갑자기 눈이 뜨이고 말았어 そして始まった鼓動を怨んでいた 소시테 하지맛타 코도오 우란데이타 그리고 시작된 고동을 원망했어 否応も無い様だ 이야온모 나이 요다 이의는 없는 듯해 脳に焼き付いている走馬灯 노니 야키츠이테이루 소마토 뇌리에 새겨진 주마등 意義を問う様に 이기오 토우 요니 이의를 묻듯이 故にそれも予想通り 유에니 소레모 요소도오리 그렇게 그것도 예상 안 明日この星も終わっちまうんだって 아시타 코노 호시모 오왓치마운닷테 내일 이 별도 끝나버리고 말 거라며 地震雷火事親父、阿鼻叫喚 지신 카미나리 카지 오야지 아비큐칸 지진 번개 화재 아버지, 아비규환 だけど君を見てしまった 다케도 키미오 미테시맛타 그런데 널 보고 말았어 そして微笑んだ 소시테 호호엔다 그리고 웃..