r-906
-
あなたしか見えないの(당신밖에 보이지 않아)ㄷ 2024. 4. 27. 21:31
きっと運命の寵児킷토 운메이노 쵸지분명 운명의 총아まるで魔性の物語(ストーリー)마루데 마세이노 스토리마치 마성의 스토리誰もが釘付けの一等星다레모가 쿠기즈케노 잇토세이모두가 못 박아 놓은 일등성でもね데모네그래도あなたも知らないあなたを아나타모 시라나이 아나타오당신도 모르는 당신을あたしは知っている아타시와 싯테이루나는 알고 있어なのに나노니그런데なのに나노니그런데みんな好きだから민나 스키다카라모두 좋아하니까Q.E.D.あけらかん아케라칸멍하니あなたは手をひらひら아나타와 테오 히라히라당신은 손을 휘적휘적見えない壁미에나이 카베보이지 않는 벽冷たい汗츠메타이 아세차가운 땀首筋伝う쿠비스지 츠타우목을 타고 내려가あなたしか見えないの아나타시카 미에나이노당신밖에 보이지 않아有象無象の世迷言?우조무조노 요마이고토유상무상의 넋두리?一人、また一人蕩かし..
-
ボイドロイド(보이드로이드)ㅂ 2023. 8. 24. 16:16
夕景 유우케이 해질녘 独りで引き摺る影 히토리데 히키즈루 카게 혼자서 끌고 가는 그림자 五時の鐘と嘘数える声 고지노 카네토 우소 카조에루 코에 5시의 종소리와, 거짓의 수를 세는 목소리 「もういいかい？」 모 이이카이 「이제 됐어?」 響くmurder , murder 히비쿠 murder murder 울려퍼지는 murder, murder まあ黙ったまんまだったろ 마 다맛타 만마다로 뭐, 아무 말도 안했잖아 僕は通行人A 보쿠와 츠코닌 A 나는 행인A 「もういいかい？」 모 이이카이 「이제 됐어?」 僕が歌ったのは赤い孔雀 보쿠가 우탓타노와 아카이 쿠쟈쿠 내가 노래한 것은 붉은 공작 彼が思ったのは青い鴉 카레가 오못타노와 아오이 카라스 그가 생각한 것은 푸른 까마귀 羽ばたく鳥は電話線へ 하바타쿠 토리와 덴와센에 날갯짓하는 새는..
-
三日月ステップ(초승달 스텝)ㅊ 2023. 5. 15. 20:47
2023 ver. 気付いてない 誰一人 키즈이테 나이 다레 히토리 눈치채지 못했어 그 누구도 朱の空に ただ冷ややかに 슈노 소라니 타다 히야야카니 붉은 하늘에 그저 차갑게 ビルの隙間に 恋する様に 비루노 스키마니 코이스루 요니 빌딩 사이에서 사랑하듯이 見惚れてたいの いなくなってしまう前に 미토레테 타이노 이나쿠 낫테 시마우 마에니 바라보고 싶어 사라져 버리기 전에 一方的に愛を語らせてよ しららかな三日月 잇포테키니 아이오 카타라세테요 시라라카나 미카즈키 일방적으로 사랑을 이야기해줘, 흰 초승달 さあ僕の手を取って 軽やかにステップを 사 보쿠노 테오 톳테 카로야카니 스텟프오 자 내 손을 잡고 가볍게 스텝을 あと少しだけ 아토 스코시다케 앞으로 조금만 더 だけどやっぱり君は頬を膨らすのさ 다케도 얏파리 키미와 호호오 후쿠라스노..
-
Catchy !?ㅋ 2023. 3. 21. 21:07
又気が付けば膝を抱えている 마타 키가 츠케바 히자오 카카에테이루 정신 차리니 또 무릎을 끌어안고 있었어 改札は其処退けと喚いている 카이사츠와 소코노케토 와메이테이루 개찰구는 비키라고 외치고 있어 一から五番並ぶホーム 이치카라 고반 나라부 호무 1번부터 5번까지 늘어선 플랫폼 選ぶ午前六時五十九分 에라부 고젠 로쿠지 고쥬큐분 선택하는 오전 6시 59분 一番線の僕は冴えないし 이치반센노 보쿠와 사에나이시 1호선의 나는 깨끗하지 못하고 二番線のアタシはつれないし 니반센노 아타시와 츠레나이시 2호선의 나는 무정하고 明日を迫る虛のフーム 아시타오 세마루 카라노 호무 내일을 쫓아가는 텅 빈 플랫폼 響く喧噪がその思案を睨んでいる 히비쿠 켄소가 소노 시안오 니란데이루 울려퍼지는 떠들석함이 그 근심을 노려보고 있어 間違ってんだって 마..
-
Hello World!ㅎ 2022. 10. 21. 11:46
独りで ささやいた音 今此処で 히토리데 사사야이타 오토 이마 코코데 혼자서 속삭인 소리, 지금 이곳에서 独りで 抱きしめた音 今此処で 히토리데 다키시메타 오토 이마 코코데 혼자서 껴안은 소리, 지금 이곳에서 誰にも 縛れない音 今此処で 다레니모 시바레나이 오토 이마 코코데 누구에게도 묶이지 않는 소리, 지금 이곳에서 誰にも 鳴らせない音 今此処で 다레니모 나라세나이 오토 이마 코코데 누구에게도 울리지 않는 소리, 지금 이곳에서 夢見る様に惑わすの 此の声で 유메 미루 요니 마도와스노 코노 코에데 꿈꾸듯 유혹해, 이 목소리로 揶揄う様に逃げ出すの さあ手の鳴る方へ 카라카우 요니 니게다스노 사 테노 나루 호에 놀리듯 도망쳐, 자, 박수 소리가 나는 곳으로 誰にも 鳴らせない音 今此処で 다레니모 나라세나이 오토 이마 코코데 ..
-
スーパーノヴァ(슈퍼 노바)ㅅ 2022. 9. 16. 22:54
不意に目を醒ましてしまった 후이니 메오 사마시테 시맛타 갑자기 눈이 뜨이고 말았어 そして始まった鼓動を怨んでいた 소시테 하지맛타 코도오 우란데이타 그리고 시작된 고동을 원망했어 否応も無い様だ 이야온모 나이 요다 이의는 없는 듯해 脳に焼き付いている走馬灯 노니 야키츠이테이루 소마토 뇌리에 새겨진 주마등 意義を問う様に 이기오 토우 요니 이의를 묻듯이 故にそれも予想通り 유에니 소레모 요소도오리 그렇게 그것도 예상 안 明日この星も終わっちまうんだって 아시타 코노 호시모 오왓치마운닷테 내일 이 별도 끝나버리고 말 거라며 地震雷火事親父、阿鼻叫喚 지신 카미나리 카지 오야지 아비큐칸 지진 번개 화재 아버지, 아비규환 だけど君を見てしまった 다케도 키미오 미테시맛타 그런데 널 보고 말았어 そして微笑んだ 소시테 호호엔다 그리고 웃..
-
ノウナイディスコ(뇌내디스코)ㄴ 2022. 8. 15. 22:18
でもさ 데모사 그래도 말야 何時の間に僕は此処に立ってんだ 이츠노마니 보쿠와 코코니 탓텐다 어느샌가 난 여기 서있었어 針飛びのダンサー濡らす閃光が 하리토비노 단사 누라스 센코가 레코드판 바늘 튕기는 댄서를 적시는 섬광이 煙るフロア醸すぬるい体温が 케무루 후로아 카모스 누루이 타이온가 연기를 피우는 플로어를 자아내는 미지근한 체온이 まるで狂った様にさ 마루데 쿠룻타 요니사 마치 미쳐버린 것처럼 めっぽう不安定なんて言ったって 멧포우 후안테이 난테 잇탓테 과하게 불안정하다고 말하면서 交わって踊っていよう 마지왓테 오돗테이요 엇갈리며 춤추자 ミラーボール刺すレイザー 미라보루 사스 레이자 미러볼을 찌르는 레이저 きっと愛を照らせ 킷토 아이오 테라세 반드시 사랑을 비춰라 ねえどうして？ 네 도시테 어째서? なんで？なんで？なんで？ 난..
-
まにまに(말하는 대로)ㅁ 2022. 6. 3. 23:08
きっとキミは狂ってんだ 킷토 키미와 쿠룻텐다 분명히 너는 미쳐 있는 거야 誰もがそう思うでしょう 다레모가 소 오모우데쇼 누구나 그렇게 생각하잖아 でもこれが僕の描く理想の歌 데모 코레가 보쿠노 에가쿠 리소노 우타 하지만 그것이 내가 그리는 이상적인 노래 そのまま何も言わないで 소노 마마 나니모 이와나이데 그대로 아무 말도 하지 말아줘 きっとキミは狂ってんだ 킷토 키미와 쿠룻텐다 분명히 너는 미쳐 있는 거야 きっと君も狂ってんだ 킷토 키미모 쿠룻텐다 분명히 너도 미쳐 있는 거야 踊れ 오도레 춤춰 きっと君も狂ってんだ 킷토 키미모 쿠룻텐다 분명히 너도 미쳐 있는 거야 幾夜寝ざめぬ論理症 이쿠요 메자메누 론리쇼 몇날 밤동안 깨어나지 못하는 논리증 神のまにまに 카미노 마니마니 신이 말하는 대로 剣呑な愛想 켄논나 아이소 위태로운..