可不
-
プロポーズ(프러포즈)ㅍ 2024. 6. 29. 12:46
例えば君が明日死ぬなら 타토에바 키미가 아시타 시누나라만약 네가 내일 죽는다고 한다면僕は今から笑って飛び込めるだろう보쿠와 이마카라 와랏테 토비코메루다로나는 지금부터 웃으며 뛰어들겠지二人以外の時間を想うと후타리 이가이노 지칸오 오모우토두 사람 이외의 시간을 생각하면どうしようもないほど胸が痛くなるよ 도시요모 나이 호도 무네가 이타쿠 나루요어쩔 수도 없을 정도로 가슴이 아파와眠そうな目네무소나 메졸린 듯한 눈強がる癖츠요가루 쿠세강한 척하는 버릇抱き合う時は甘くなる声も다키아우 토키와 아마쿠 나루 코에모껴안아줄 때에는 달콤해지는 목소리도全部全部もう僕だけがいい 젠부 젠부 모 보쿠다케가 이이전부 전부 이젠 나에게만 해줬음 해苦しいよ お願い 쿠루시이요 오네가이괴로워, 부탁이야君はずるい人だ、もう키미와 즈루이 히토다 모너는 치사한 ..
-
南ノ南(미나미노미나미) - 裏命ちゃんのフクオカトリップ奇騒曲(리메 쨩의 후쿠오카 트립 기소곡) feat. 裏命(리메) 可不(카후) 星界(세카이)카테고리 없음 2024. 3. 2. 19:55
さあさあ、ついに本日は 사 사 츠이니 혼지츠와 자 자, 드디어 오늘은 二人来るフロム・カントウ 후타리 쿠루 후로무 칸토 두 사람이 와 from 간토 盛大に迎えちゃるけんね 세이다이니 무카에챠루켄네 성대하게 맞이해 주겠어 フクオカトリップ 후쿠오카 토릿프 후쿠오카 트립 さて飛行機到着 사테 히코키 토챠쿠 이윽고 비행기가 도착 お久しぶりやけんね 오히사시부리야켄네 오랫만이야 予定決めとらんばってん 요테이 키메토란밧텐 딱히 계획은 없지만 何ばしたかと？ 난바시타카토 뭐 하고 싶은 거 있어? 食べたいなハカタラーメン 타베타이나 하카타 라멘 먹고 싶은걸, 하카타 라멘 食べたいなカレーうどん 타베타이나 카레 우동 먹고 싶은걸, 카레 우동 うわさの明太フランス 우와사노 멘타이 후란스 유명한 멘타이 프랑스 屋台も行きたいな 야타이모 이키타..
-
Chinozo feat.可不(카후) - タクシィ(택시)ㅌ 2024. 2. 22. 02:04
あなたのおかげで人生がめちゃくちゃになりました 아나타노 오카게데 진세이가 메챠쿠챠니 나리마시타 당신 덕분에 인생이 엉망진창이 되었어요 If you didn't meet me didn't meet me 時間が足りない状態 지칸가 타리나이 죠타이 시간이 부족한 상황 賽を投げてみて それじゃほら初めて英雄だ 사이오 나게테 미테 소레쟈 호라 하지메테 에이유다 주사위를 던져봐, 그러면 처음으로 영웅이 되는 거야 If you didn't meet me didn't meet me 降りても間に合わない 오리테모 마니 아와나이 여기서 내려도 시간을 맞출 수 없어 どうでもいいようなトークで 도데모 이이 요나 토크데 아무래도 좋다는 듯한 토크로 一片の隙間遮ってきたAgent 잇펜노 스키마 사에깃테 키타 Agent 한 장의 틈을 틀어막는 ..
-
人間になりたい(인간이 되고 싶어)ㅇ 2023. 11. 24. 02:51
頭の中 頭の中では 아타만나카 아타마노 나카데와 머릿속 머릿속에서는 孤独が増殖していく 코도쿠가 조쇼쿠시테이쿠 고독이 증식하고 있어 繰り返される悪夢に慣れてしまったんだ 쿠리카에사레루 아쿠무니 나레테 시맛탄다 반복되는 악몽에 익숙해져 버린 거야 水さえも苦くなった 미즈사에모 니가쿠 낫타 물마저도 씁쓸해졌어 甘ささえも苦くなった 아마사사에모 니가쿠 낫타 달콤함마저도 씁쓸해졌어 人に愛されたいという渇望が勝者だ 히토니 아이사레타이토 이우 카츠보가 쇼샤다 사람에게 사랑받고 싶다는 갈망이 승자야 ルーレットのような世界に飽き飽きしてんだ 루렛토노 요나 세카이니 아키아키 시텐다 룰렛 같은 세상에 질려버린 거야 燃え上がる夢をみる 모에아가루 유메오 미루 불타오르는 꿈을 꿔 そういえば 爛れる夢もみる 소이에바 타다레루 유메모 미루 그러고 ..
-
Be Real?ㅂ 2023. 10. 27. 18:45
Be Real? ありのままの私とはなんだ？ 아리노 마마노 와타시토와 난다 있는 그대로의 나란 뭐야? 流行りの波に乗るだけのサーファー 하야리노 나미니 노루 다케노 사화 유행의 물결에 탈 뿐인 서퍼 ほらまた脳死で首を振るんだ 호라 마타 노시데 쿠비오 후룬다 봐, 또 뇌사에 고개를 끄덕이는 거야 ねぇ 気は済んだ？ 네 키와 슨다 기분은 풀렸어? （解読不能） (해독불가) How you feel? 何も聞こえやしないか 나니모 키코에야 시나이카 아무것도 들리지 않는 걸까 数字を求め彷徨う君には 스지오 모토메 사마요우 키미니와 숫자를 바라며 헤매이는 너에게는 通知の雨に打たれる日々だけが 츠지노 아메니 우타레루 히비 다케가 통지의 비에 맞는 매일만이 幸福感を満たした 코후쿠칸오 미타시타 행복감을 채워줬어 Be Real? ありのままの..
-
メテオラ(메테오라)ㅁ 2023. 10. 19. 18:46
僕がキミを守る！ 보쿠가 키미오 마모루 내가 너를 지키겠어! どんなに煩い痛みも 돈나니 우루사이 이타미모 아무리 성가신 아픔이라도 背負ってみせるから 세옷테 미세루카라 짊어져 보일 테니까 神の子ってやつになりきってみたが 카미노 콧테 야츠니 나리킷테 미타가 신의 아이라는 것도 되어 봤지만 我楽多の羽じゃ誤魔化せるはずもない 가라쿠타노 하네쟈 고마카세루 하즈모 나이 부족한 날개로는 속여넘길 수 있을 리도 없어 デタラメばっかでやるせないキミが今日も今日とて綺麗で 데타라메 밧카데 야루세나이 키미가 쿄오모 쿄오토테 키레이데 서투르기만 하고 부족한 네가, 오늘은 오늘대로 아름다워서 この地球（まち）がそんなに怖いなら 코노 마치가 손나니 코와이나라 이 세상이 그렇게 무섭다면 僕らはいっそ逃げてしまえばオッケイ 보쿠라와 잇소 니게테 시마에..
-
ナイトルール(나이트 룰)ㄴ 2023. 5. 7. 15:53
意味がないな きりがないな 이미가 나이나 키리가 나이나 의미가 없네, 끝이 없네 とってつけたような態度 톳테츠케타 요나 타이도 어딘가 부자연스러운 태도 逃げてたいな 好かれたいな 니게테타이나 스카레타이나 도망치고 싶어, 사랑받고 싶어 芝居めいたようにSmile 시바이메이타 요니 Smile 연극 하는 것 같은 Smile 僕を知った 君は知った 보쿠오 싯타 키미와 싯타 나를 알았어, 너는 알았어 触れてなんかなくとも 후레테 난카 나쿠토모 닿지는 않았지만 『ただぽつんと立ち竦んだ 타다 포츤토 타치스쿤다 『그저 가만히 서있었어 あの虚勢の塔のよう』 아노 쿄세이노 토노 요 그 허세의 탑처럼』 僕の嘘と嘘と嘘と嘘の間 その間 보쿠노 우소토 우소토 우소토 우소노 아이다 소노 아이다 나의 거짓과 거짓과 거짓과 거짓의 틈, 그 틈을 君の..
-
あなたにはなれない(당신이 될 수는 없어)ㄷ 2023. 4. 29. 14:05
大体表層だけ切り取って、 다이타이 효소 다케 키리톳테 대부분 표층만을 잘라내서, 淡々と集めるだけの、 탄탄토 아츠메루 다케노 담담하게 모아놓았을 뿐인, 毎回構造だけ乗っ取って、 마이카이 코조 다케 놋톳테 매번 구조만을 빼앗아서, 簡単に並べるだけの、ただそれだけの、 칸탄니 나라베루 다케노 타다 소레다케노 간단하게 늘여놓았을 뿐인, 그저 그것뿐인, 見て呉れだけ良いそれだけが、 미테쿠레 다케 이이 소레다케가 겉보기에만 좋은 그것만이, 未だ溢れかえるこの場所の、 이마다 아후레카에루 코노 바쇼노 아직도 넘쳐나는 이곳의, どこか片隅で思い出すのは、 도코카 카타스미데 오모이다스노와 어느 구석에서 생각하고 있는 것은, あの日の号哭だ。 아노 히노 고코쿠다 그날의 호곡이야 大体表層だけ切り取って、 다이타이 효소 다케 키리톳테 대부분 표..