전체 글
-
ボイドロイド(보이드로이드)ㅂ 2023. 8. 24. 16:16
夕景 유우케이 해질녘 独りで引き摺る影 히토리데 히키즈루 카게 혼자서 끌고 가는 그림자 五時の鐘と嘘数える声 고지노 카네토 우소 카조에루 코에 5시의 종소리와, 거짓의 수를 세는 목소리 「もういいかい?」 모 이이카이 「이제 됐어?」 響くmurder , murder 히비쿠 murder murder 울려퍼지는 murder, murder まあ黙ったまんまだったろ 마 다맛타 만마다로 뭐, 아무 말도 안했잖아 僕は通行人A 보쿠와 츠코닌 A 나는 행인A 「もういいかい?」 모 이이카이 「이제 됐어?」 僕が歌ったのは赤い孔雀 보쿠가 우탓타노와 아카이 쿠쟈쿠 내가 노래한 것은 붉은 공작 彼が思ったのは青い鴉 카레가 오못타노와 아오이 카라스 그가 생각한 것은 푸른 까마귀 羽ばたく鳥は電話線へ 하바타쿠 토리와 덴와센에 날갯짓하는 새는..
-
人マニア(인간 매니아)ㅇ 2023. 8. 13. 16:08
興奮してきた 코훈시테키타 흥분했어 人様の業で 히토사마노 고데 남들의 업으로 センター分けの 센타 와케노 센터를 나누는 つむじ刺す 츠무지 사스 정수리를 찔러 アホの 아호노 바보의 吐血見てると 토케츠 미테루토 토혈을 보고 있자니 チョキで 쵸키데 가위를 내면 勝てる気すんな 카테루 키 슨나 이길 것 같아 手抜くぞ 테누쿠조 대충 할게 すぐ抜くぞ 스구 누쿠조 지금 당장 スポーツ 스포츠 스포츠 スポーツ 스포츠 스포츠 腰抜けよ 코시누케요 겁나는걸 子供の前で 코도모노 마에데 아이들 앞에서 着ぐるみを脱ぐ 키구루미오 누구 인형옷을 벗어 『な~~んだ?』 나안다 『뭐~~~얼까요?』 A. 私 와타시 A. 나 ビバ良くない! 비바 요쿠나이 비바 좋지 않아! ただ物足りない! 타다 모노타리나이 그저 부족할 뿐이야! うん、 응 응, 小さく..
-
ずんだシェイキング(즌다 쉐이킹)ㅈ 2023. 8. 13. 15:42
シェキなベイベ〜! 셰키나 베이베 Shake it now baby~! ずんだずんだシェイキング 즌다 즌다 셰이킹 즌다 즌다 쉐이킹 振って振ってダンシング 훗테 훗테 단싱 흔들며 흔들며 댄싱 ずんだずんだシェイキング 즌다 즌다 셰이킹 즌다 즌다 쉐이킹 振られてハートブレイキング 후라레테 하토 브레이킹 차여서 하트 브레이킹 ずんだずんだシェイキング 즌다 즌다 셰이킹 즌다 즌다 쉐이킹 ご機嫌なスウィンギン 고키겐나 스윙깅 신나게 스윙 ずんだずんだシェイキング 즌다 즌다 셰이킹 즌다 즌다 쉐이킹 叩いてアート・ブレイキー 타타이테 아토 브레이키 두드려줘 아트 블래키 よってらっしゃい みてらっしゃい 욧테랏샤이 미테랏샤이 어서오세요 한번 보세요 ワブリーラブリー わたし 와브리 라브리 와타시 와블리 러블리한 나 東北一の箱入り娘 토호쿠 이..
-
Billie Jean?ㅂ 2023. 8. 13. 15:19
Billie Jean? Billie Jean? 「君は僕のなんなの?」 키미와 보쿠노 난나노 「내게 있어 넌 뭐야?」 その答えがどうにも 소노 코타에가 도니모 그 대답이 아무래도 口に出せないんだよ 쿠치니 다세나인다요 입밖으로 나오질 않아 Billie Jean? Billie Jean? 「君のことが好きだよ」 키미노 코토가 스키다요 「너를 좋아해」 もしもそう答えたら 모시모 소 코타에타라 혹시 그렇게 대답한다면 全て終わりなんでしょ? 스베테 오와리 난데쇼 모두 끝나는 거잖아? Billie Jean? Billie Jean? 今のままじゃ嫌だよ 이마노 마마쟈 이야다요 지금 이대로는 싫어 でもそれ以上に私 데모 소레 이죠니 와타시 하지만 그 이상으로 나는 終わることが怖いの 오와루 코토가 코와이노 끝나는 게 무서워 Billie ..
-
あいしていたのに(사랑했는데)ㅅ 2023. 8. 3. 16:25
絡めた鼓動 捧げたもの 카라메타 코도 사사게타 모노 휘감은 고동, 바쳤던 것 忘れないよ あの記憶も 와스레나이요 아노 키오쿠모 잊지 않을 거야, 그 기억도 体中に 刻みつけよう もっと 카라다니 키자미츠케요 못토 몸속에 새겨놓자 좀 더 もっと もっと 못토 못토 좀 더 좀 더 逃がさないよ あなたのこと 니가사나이요 아나타노 코토 놓치지 않겠어, 당신을 とられたくないよ 私のもの 토라레타쿠 나이요 와타시노 모노 빼앗기고 싶지 않아, 나의 것을 ひとつになろう 身も心も もっと 히토츠니 나로 카라다모 코코로모 못토 하나가 되자, 몸도 마음도, 좀 더 もっと もっと 못토 못토 좀 더 좀 더 終わってしまう前に 終わらせよう 오왓테 시마우 마에니 오와라세요 끝나 버리기 전에 끝내자 乾ききった おままごと 카와키킷타 오마마고토 말라붙..
-
milkㅁ 2023. 8. 2. 18:09
「とにかく恋とは罪悪です」活字から拾った教訓に 토니카쿠 코이토와 자이아쿠데스 카츠지카라 히롯타 쿄쿤니 「아무튼 사랑이란 최악입니다」 활자에서 얻어낸 교훈에 嘲りを投げつける日もあったけれど 아자케리오 나게츠케루 히모 앗타케레도 비웃음을 내던지는 날도 있었지만 いまこの結末と 天秤にかければ 이마 코노 케츠마츠토 텐빈니 카케레바 지금 이 결말과 함께 저울에 달았을 때 丁度釣り合っている 罰を受ける道すがら 쵸도 츠리앗테이루 바츠오 우케루 미치스가라 균형이 딱 맞는 벌을 받는 길을 걸으며 あなたの腕の中で事切れ 冷たく固まる体を 아나타노 우데노 나카데 코토키레 츠메타쿠 코마루 카라다오 당신의 품속에서 숨이 끊겨 차갑게 굳은 몸을 置き去りにしたあの時に 心まで凍てついた 오키자리니 시타 아노 토키니 코코로마데 이테츠이타 두고 왔던..
-
僕は依存症(나는 의존증)ㄴ 2023. 7. 18. 13:58
feat. 裏命 feat. 初音ミク 現実を見たいだけ 겐지츠오 미타이 다케 현실을 보고 싶을 뿐 楽にして欲しいだけ 라쿠니 시테 호시이 다케 편하게 해줬음 할 뿐 両まぶたにバツの印 료마부타니 바츠노 시루시 양쪽 눈꺼풀에 X자 표시 ドクターは言いました 도쿠타와 이이마시타 의사는 말했습니다 “悪魔”は今日も笑っている? 아쿠마와 쿄오모 와랏테이루 "악마"는 오늘도 웃고 있니? 最後にそれを確かめる 사이고니 소레오 타시카메루 마지막으로 그것을 확인해 揺いだカーテン 유라이다 카텐 일렁이는 커튼 サインする手は震えた 사인 스루 테와 후루에타 사인을 하는 손이 떨렸어 僕は依存症になった 보쿠와 이존쇼니 낫타 나는 의존증이 됐어 君という名の後遺症 키미토 이우 나노 코이쇼 너라는 이름의 후유증 付け回さないでくれよ 츠케마와사나이데 ..
-
HEROㅎ 2023. 6. 30. 19:33
姿を見せた 스가타오 미세타 모습을 드러낸 凶悪なエネミー 쿄아쿠나 에네미 흉악한 에너미 行き場無くした心に湧いてくる 이키바 나쿠시타 코코로니 와이테쿠루 갈 곳 잃은 마음 속에 끓어올라 流れ出す 나가레다스 흘러나오는 憂鬱は餌に 유우츠와 에사니 우울은 미끼로 このままじゃ呑み込まれる 코노 마마쟈 노미코마레루 이대로는 집어삼켜져 버려 もう四六時中さいつでもkick off 모 시로쿠지츄사 이츠데모 kick off 항상 언제나 kick off 囲まれてんだどうしたら良いの 카코마레텐다 도시타라 이이노 둘러싸였어, 어쩌면 좋아? 逃げ場を無くした部屋の隅っこ 니게바오 나쿠시타 헤야노 스밋코 도망칠 곳을 잃은 방의 구석 エンドロールが迫る 엔도로루가 세마루 엔드 롤이 다가와 H.E.R.O where is the HERO! H.E.R..