ㅅ
-
ストロボライト(스트로보 라이트)ㅅ 2023. 3. 9. 22:30
「まだ気づかないのかな?」 마다 키즈카나이노카나 「아직 깨닫지 못한 걸까?」 「僕は僕らしく歩き出しているのさ、ほら、また」 보쿠와 보쿠라시쿠 아루키다시테이루노사 호라 마타 「우리는 우리답게 걸어가고 있는 거야, 봐, 여전히」 そうだ 소다 그래 分かっていたのさ 와캇테이타노사 알고 있었던 거야 僕はこのままさ歩き出してみようかな? 보쿠와 코노 마마사 아루키다시테 미요카나 우린 이대로 계속 걸어가 볼까? 遠いあのとき 토오이 아노 토키 머나먼 그 때 僕は生きる意味を探す 보쿠와 이키루 이미오 사가스 나는 살아갈 의미를 찾아 リズミカルに音が跳ねるんだ 리즈미카루니 오토가 하네룬다 리드미컬하게 소리가 튀어올라 誰かが生きてる一秒ずつ 다레카가 이키테루 이치뵤즈츠 누군가가 살아가는 매 초를 言葉にできたならば 코토바니 데키타나라바 말..
-
少女A(소녀A)ㅅ 2023. 3. 9. 02:17
僕の命っつったって 보쿠노 이노칫 츳탓테 내 목숨이라 해도 誰の命っつったって 다레노 이노칫 츳탓테 누군가의 목숨이라 해도 時時々 公平に 토키토키도키 코헤이니 가끔씩은 공평히 裁かれるもんなんでしょ 사바카레루 몬난데쇼 평가받는 거겠지 暗い空にやってきた 쿠라이 소라니 얏테키타 어두운 하늘에 찾아왔어 鬱を連れてやってきた 우츠오 츠레테 얏테키타 우울함을 데리고 찾아왔어 時々雨 総計に 토키도키 아메 소케이니 가끔씩은 비의 총계에 頼り切りだ どうしよう 타요리키리다 도시요 의지할 뿐이야, 어쩌지 朽ちるまでの愛憎を 쿠치루마데노 아이조오 썩기 전까지의 애증을 朽ちるまでの愛憎を 쿠치루마데노 아이조오 썩기 전까지의 애증을 飲み込む君 簡単に 노미코무 키미 칸탄니 마시는 너, 간단하게 微笑む君 どうして 호호에무 키미 도시테 웃어주..
-
cicadaㅅ 2023. 2. 20. 04:55
夢見る季節に残って 유메 미루 키세츠니 노콧테 꿈꾸는 계절에 남겨져 瞼閉じたら 마부타 토지타라 눈꺼풀을 닫으면 みじめに足掻くこの姿も 미지메니 아가쿠 코노 스가타모 비참하게 발버둥치는 이 모습도 知らず眠れた 시라즈 네무레타 모른 채 잠들 수 있었겠지 瞳閉じたままで 히토미 토지타 마마데 눈을 감은 채로 いるため 이루 타메 뜨지 않기 위해 潜る 言い訳の中 모구루 이이와케노 나카 숨어든 변명 속에서 息ができない 이키가 데키나이 숨을 쉴 수 없어 もうやさしい夢から醒めたの 모 야사시이 유메카라 사메타노 이제 상냥한 꿈에서 깨어났어 命短し 이노치 미지카시 목숨은 짧고 ワタシは傷がついても 와타시와 키즈가 츠이테모 나는 상처를 입어도 ワタシの血潮は薔薇色 와타시노 치시오와 바라이로 내 피의 색깔은 장밋빛 水をやって 미즈오 ..
-
心臓デモクラシー(심장 데모크라시)ㅅ 2023. 1. 31. 18:40
哭いていた 唯 哭いていた 나이테이타 타다 나이테이타 울부짖었어 그저 울부짖었어 他人眼につかない 世界で 히토메니 츠카나이 세카이데 사람들 눈이 닿지 않는 세상에서 其して恥を知り 惨めになれば 소시테 하지오 시리 미지메니 나레바 그렇게 수치스러움을 알고, 비참한 꼴이 되면 全てが廻りだした 스베테가 마와리다시타 모든 것이 되풀이됐어 何常もこの胸は 何かを満たそうと 이츠모 코노 무네와 나니카오 미타소토 항상 이 가슴을 무언가로 채우고자 散々なめに遭って 仕様がない 산잔나 메니 앗테 시요가 나이 온갖 험한 꼴을 당해서 어쩔 도리가 없어 いっそ理性など 殺して仕舞おうか 잇소 리세이나도 코로시테 시마오카 차라리 이성 따위 죽여버릴까 虎視耽々 狙いを さだめ さだめて 코시탄탄 네라이오 사다메 사다메테 호시탐탐 표적을 정하고 정..
-
SnowMix♪ㅅ 2023. 1. 31. 03:31
もっと ぎゅっと yeah yeah 못토 귯토 yeah yeah 좀 더 꽈악 yeah yeah (Chu Chu ru-Chu Chu ru-Chu Chu) もっと ふわっと uLaLa 못토 후왓토 uLaLa 좀 더 푹신푹신 uLaLa (Chu Chu ru-Chu Chu ru-Chu Chu) きっと ずっと yeah yeah 킷토 즛토 yeah yeah 분명 앞으로도 yeah yeah (Chu Chu ru-Chu Chu ru-Chu Chu) SnowMix♪ SnowMix♪ ゆらゆらゆらゆら揺らいでる 유라유라유라유라 유라이데루 흔들흔들흔들흔들 흔들리고 있어 くるくるくるくる踊っている 쿠루쿠루쿠루쿠루 오돗테이루 빙글빙글빙글빙글 춤추고 있어 まだまだまだまだ あなたは夢の中? 마다마다마다마다 아나타와 유메노 나카 아직아직아직아..
-
Shadow Shadowㅅ 2023. 1. 24. 12:26
人知れず泣いた 裏腹なLie 히토시레즈 나이타 우라하라나 Lie 남들 몰래 울었던, 모순적인 Lie 悪いのは賽か 知る由もない 와루이노와 사이카 시루 요시모 나이 나쁜 것은 주사위인가, 알 방법도 없네 疑いの対価 この身で擬態 우타가이노 타이카 코노 미데 기타이 의심의 대가, 이 몸으로 의태 孤独だ Shadow Shadow 고도쿠다 Shadow Shadow 고독하네 Shadow Shadow 街角にて悪魔に魂をSell 마치카도니테 아쿠마니 타마시오 Sell 길모퉁이에서 악마에게 영혼을 Sell 暴いて喰わずとも中身はNull 아바이테 쿠와즈토모 나카미와 Null 파헤쳐서 먹지 않아도 알맹이는 Null 笑顔で絆したら迷わずKill 에가오데 호다시타라 마요와즈 Kill 웃음으로 얽맨다면 망설임 없이 Kill 孤独な Sha..
-
セクト(섹트)ㅅ 2022. 12. 15. 01:17
”君だけが知っていて 키미다케가 싯테이테 "너만이 알고 있고 他のだーれも知らない名前 호카노 다레모 시라나이 나마에 다른 그 누구도 모르는 이름 まあるい輪っかを引っさげて 마루이 왓카오 힛사게테 둥근 고리를 손에 들고 くるくるまわる くるくるまわる 쿠루쿠루 마와루 쿠루쿠루 마와루 빙글빙글 돌려 빙글빙글 돌려 僕らだけが知っていて 보쿠라다케가 싯테이테 우리만이 알고 있고 他のだーれも知らない名前 호카노 다레모 시라나이 나마에 다른 그 누구도 모르는 이름 君の陽気を引っ掛ける 키미노 요키오 힛카케루 너의 활기를 걸어둬 この合図を送ろう 코노 아이즈오 오쿠로 이 신호를 보내자 (右手に希望を掲げ 幸福を指に絡め取る) 미기테니 키보오 사사게 코후쿠오 유비니 카라메토루 (오른손에 희망을 걸고, 행복을 손가락에 휘감아) (右手に希望..
-
神曲(신곡)ㅅ 2022. 11. 13. 20:23
下らない日々を追い越して 쿠다라나이 히비오 오이코시테 형편없는 나날을 추월하고 柔らかい午後とキミの笑顔で 야와라카이 고고토 키미노 에가오데 부드러운 오후와, 너의 웃음으로 唐突にかかる赫の魔法に 토토츠니 카카루 아카노 마호니 돌연히 나타난 붉은 마법에 ボクの理性が崩れてく 보쿠노 리세이가 쿠즈레테쿠 나의 이성이 무너져가 憂鬱な日々を抜け出して 유우츠나 히비오 누케다시테 우울한 나날을 벗어나고 眠らない星とキミの呪文で 네무라나이 호시토 키미노 코토바데 잠들지 않는 별과, 너의 주문으로 夜空に放つ蒼の魔法は 요조라니 하나츠 아오노 마호와 밤하늘에 퍼지는 푸른 마법은 ボクの悪意を誘う 보쿠노 아쿠이오 사소우 나의 악의를 꾀어내 「知らない世界を見せてよ」 시라나이 세카이오 미세테요 「내가 모르는 세상을 보여줘」 「二度と此処に戻..